<?php
return [
    'search' => 'Suchen...',
    'please_wait' => 'Bitte warten...',
    'sort_order' => 'Sortierung',
    'show_all' => 'Alle anzeigen',
    'brands' => 'Marken',
    'variants' => 'Andere Varianten',
    'category.empty' => 'Ihre Auswahl lieferte keine Treffer.',
    'reset.filter' => 'Filter zurücksetzen',
    'tax.inclusive' => 'Inkl.',
    'tax.exclusive' => 'Zzgl.',
    'stock.checking' => 'Überprüfe Verfügbarkeit...',
    'stock.available' => 'Ein Stück an Lager|:stock Stück an Lager',
    'stock.many_available' => 'An Lager',
    'stock.unavailable' => 'Ausverkauft',
    'cart' => 'Warenkorb',
    'cart.add' => 'In den Warenkorb',
    'cart.empty' => 'Ihr Warenkorb ist leer!',
    'cart.added' => 'Artikel zum Warenkorb hinzugefügt',
    'cart.products_unavailable' => 'Einige Produkte in Ihrem Warenkorb sind nicht mehr verfügbar. Laden Sie diese Seite neu um den neuen Warenkorb zu sehen.',
    'quantity' => 'Anzahl',
    'product' => 'Produkt',
    'price' => 'Preis',
    'price_filter_description' => 'Grenzen Sie die Produkte auf Ihr Budget ein',
    'total' => 'Total',
    'total.taxes' => 'Steuertotal',
    'grand_total' => 'Gesamttotal',
    'remove' => 'Entfernen',
    'confirm' => 'Sind Sie sicher?',
    'discount.label' => 'Möchten Sie einen Gutschein-Code einlösen?',
    'discount.placeholder' => 'Geben Sie Ihren Code hier ein',
    'discount.apply' => 'Code anwenden',
    'checkout.begin' => 'Bestellprozess beginnen',
    'signup.signup' => 'Neues Konto eröffnen',
    'signup.signin' => 'Mit Konto einloggen',
    'signup.as_guest' => 'Als Gast anmelden',
    'signup.terms_checkbox' => 'Ich habe die AGBs gelesen und akzeptiere diese',
    'form.email' => 'Email',
    'form.password' => 'Passwort',
    'form.new_password' => 'Neues Passwort',
    'form.password_repeat' => 'Bestätigung',
    'form.firstname' => 'Vorname',
    'form.lastname' => 'Nachname',
    'form.signin' => 'Einloggen',
    'form.signup' => 'Konto erstellen',
    'signup.different_address' => 'Verwende andere Adresse für den Versand',
    'form.forgot_password' => 'Passwort vergessen?',
    'form.company' => 'Firma',
    'form.company_placeholder' => 'Für Privatpersonen leer lassen',
    'form.recipient' => 'Name des Empfängers',
    'form.recipient_placeholder' => 'Leer lassen, wenn Sie das sind',
    'form.address_lines' => 'Strasse und Hausnummer',
    'form.zip' => 'PLZ',
    'form.city' => 'Ort',
    'form.state' => 'Kanton/Bundesstaat',
    'form.country' => 'Land',
    'proceed_to_checkout' => 'Fortfahren',
    'address' => 'Adresse',
    'billing_address' => 'Rechnungsadresse',
    'shipping_address' => 'Versandadresse',
    'no_additional_charges' => 'Keine zusätzlichen Kosten',
    'select_for_shipping_total' => 'Auswählen für Preisangabe',
    'payment_method' => 'Zahlungsart',
    'payment_method.choose' => 'Bitte wählen Sie eine Zahlungsart.',
    'payment_method.button_label' => 'Diese Methode verwenden',
    'payment_method.proceed' => 'Mit dieser Methode fortfahren',
    'payment_method.pay_now' => 'Bestellung bezahlen',
    'payment_method.card_info' => 'Kreditkarteninformationen',
    'shipping_method' => 'Versandmethode',
    'shipping_method.choose' => 'Bitte wählen Sie eine Versandmethode.',
    'shipping_method.guaranteed_delivery_days' => 'Zustellung innert einem Werktag|Zustellung innert :days Tagen',
    'shipping_method.proceed' => 'Versandmethode speichern',
    'shipping_method.button_label' => 'Diese Methode verwenden',
    'shipping_tracking' => 'Sendungsverfolgung',
    'change' => 'Ändern',
    'select' => '-- Bitte wählen',
    'checkout.checkout' => 'Kostenpflichtig bestellen',
    'apply' => 'Übernehmen',
    'address_selector.create' => 'Neue Adresse erfassen',
    'address_selector.edit' => 'Bearbeiten',
    'address_selector.select' => 'Verwende Adresse',
    'save' => 'Speichern',
    'edit' => 'Bearbeiten',
    'delete' => 'Löschen',
    'cancel' => 'Abbrechen',
    'checkout.payment.cancelled.heading' => 'Zahlungsvorgang abgebrochen',
    'checkout.payment.cancelled.line_1' => 'Bitte beachten Sie, dass Ihre Bestellung erstellt wurde und eine Zahlung fällig ist.',
    'checkout.payment.failed.heading' => 'Ihre Zahlung konnte nicht verarbeitet werden',
    'checkout.payment.failed.line_1' => 'Ihre Bestellung wurde erfolgreich entgegengenommen. Beim Verarbeiten Ihrer Zahlung ist aber ein Problem aufgetreten.',
    'checkout.payment.failed.line_2' => 'Bitte versuchen Sie erneut eine Zahlung auszuführen.',
    'checkout.payment.failed.line_3' => 'Folgendes Problem wurde gemeldet:',
    'checkout.payment.successful.heading' => 'Vielen Dank für Ihre Zahlung',
    'checkout.payment.successful.line_1' => 'Ihre Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet.',
    'checkout.order.failed.heading' => 'Ihre Bestellung konnte nicht verarbeitet werden',
    'checkout.order.failed.line_1' => 'Bei der Verarbeitung Ihrer Bestellung ist ein Fehler aufgetreten.',
    'checkout.order.successful.heading' => 'Vielen Dank für Ihre Bestellung!',
    'checkout.order.successful.line_1' => 'Wir haben Ihre Bestellung erfolgreich entgegengenommen.',
    'order_overview.visit' => 'Zu Ihrer Bestellungsübersicht',
    'orders' => 'Bestellungen',
    'profile' => 'Profil',
    'order.payment_state' => 'Zahlungsstatus',
    'order.order_state' => 'Bestellungsstatus',
    'created_at' => 'Erstellungszeitpunkt',
    'customer_profile' => 'Ihr Kundenprofil',
    'addresses' => 'Adressen',
    'address_list' => 'Adressenliste',
    'are_you_sure' => 'Sind Sie sicher?',
    'session.logged_in' => 'Angemeldet als :email',
    'session.logged_out' => 'Sie sind nicht eingeloggt',
    'session.account_page' => 'Kontoverwaltung',
    'session.logout' => 'Abmelden',
    'session.login_signup' => 'Einloggen oder registrieren',
    'session.login_required' => 'Bitte melden Sie sich an',
    'account' => 'Benutzerkonto',
    'guest_upgrade.callout' => 'Sie sind mit einem Gastkonto eingeloggt. Setzen Sie ein neues Passwort um ein vollständiges Konto zu registrieren.',
    'empty' => 'Hier gibt es momentan nichts zu sehen.',
    'password_reset.heading' => 'Passwort zurücksetzen',
    'password_reset.lead' => 'Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben können Sie es hier zurücksetzen. Geben Sie dazu, einfach Ihre Email-Adresse ein um ein Reset-Link zu erhalten.',
    'password_reset.lead_check' => 'Der Reset-Link wurde Ihnen zugesendet.',
    'password_reset.restore' => 'Passwort zurücksetzen',
    'password_reset.reset' => 'Neues Passwort verwenden',
    'password_reset.complete' => 'Ihr Passwort wurde zurückgesetzt. Sie können sich jetzt einloggen.',
    'password_reset.activation_code' => 'Aktivierungscode',
    'password_reset.new_password' => 'Neues Passwort',
    'search.heading' => 'Suchresultate für «:query»',
    'search.visit' => 'Ansehen',
    'search.no_results' => 'Ihre Suche lieferte keine Treffer',
    'onsale_label' => 'Reduzierte Artikel',
    'flash.missing_address' => 'Bitte erfassen Sie eine Adresse um fortzufahren.',
    'labels' => 'Allgemein',
    'search_error' => 'Fehler beim Ausführen der Suche.',
    'customer_payment_method.use' => 'Oder verwenden Sie ein gespeichertes Zahlungsmittel',
    'customer_payment_method.does_not_exist' => 'Die ausgewhälte Zahlungsmethode existiert nicht',
    'account.confirmation.heading' => 'Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen um fortzufahren.',
    'account.confirmation.line' => 'Ein Bestätigungslink wurde ihnen zugesendet.',
    'account.confirmation.error' => 'Der Bestätigungscode ist ungültig.',
    'wishlist.add' => 'Zu Merkliste hinzufügen',
    'wishlist.default_name' => 'Deine Merkliste',
    'wishlist.count' => 'Ein Produkt|:count Produkte',
    'wishlist.added' => 'Produkt hinzugefügt',
    'wishlist.create' => 'Neue Merkliste erstellen',
    'wishlist.create_placeholder' => 'Name für Merkliste eingebgen',
    'wishlist.deleted' => 'Merkliste gelöscht',
    'wishlist.rename' => 'Umbenennen',
    'wishlist.renamed' => 'Merkliste umbenannt',
    'wishlist.empty' => 'Deine Merkliste ist leer',
    'wishlists' => 'Merklisten',
    'wishlists.none' => 'Du hast noch keine Merklisten erstellt',
    'wishlists.addtocart' => 'Alle Artikel in den aktuellen Warenkorb legen',
    'wishlists.pdf_download' => 'Als PDF herunterladen',
    'wishlists.addedtocart' => 'Alle Artikel wurden zum Warenkorb hinzugefügt',
    'wishlists.stockmissing' => 'Einige Artikel sind nicht mehr an Lager und wurden deshalb nicht zum Warenkorb hinzugefügt',
    'services.modal_title' => 'Wählen Sie Ihre Zusatzleistungen für dieses Produkt aus',
    'services.none' => 'Keine Zusatzleistungen',
    'services.required' => 'Bitte wählen Sie eine Option für diesen Service aus',
    'reviews.heading' => 'Bewertungen',
    'reviews.create' => 'Bewertung erstellen',
    'reviews.update' => 'Bewertung aktualisieren',
    'reviews.edit' => 'Bewertung bearbeiten',
    'reviews.overall_rating' => 'Gesamtbewertung',
    'reviews.overall_rating_summary' => 'Ø :value von 5 Sternen',
    'reviews.your_rating' => 'Deine Bewertung',
    'reviews.callout' => 'Vielen Dank für Deine Bewertung!',
    'reviews.moderated' => 'Nach manueller Prüfung wird sie auf der Website sichtbar sein.',
    'reviews.none' => 'Für dieses Produkt gibt es noch keine Bewertungen.',
    'reviews.ratings' => 'Bewertung|Bewertungen',
    'reviews.optional' => 'Optional, hilft aber Deine Bewertung besser zu verstehen',
    'reviews.one_per_line' => 'Optional, ein Punkt pro Zeile',
    'no_shipping_method' => 'Keine Versandmethode ausgewählt',
];
